Monthly Archives: March 2015

Tag der offenen Tür 2015 – Herzlich Willkommen in der Österreichischen Schule!

Wie jedes Jahr hat auch dieses Jahr die Ӧsterreichische Schule „Peter Mahringer einen Tag der offenen Tür organisiert. In diesem Jahr fand er am 17. März statt. Dieser Tag wurde von der Klasse 3BS5 organisiert. Die Klasse hat gemeinsam mit Herrn Scheffknecht im Projektmanagement den Ablauf und das Programm sowie die Marketingmaßnahmen geplant und umgesetzt. Zum Weiterlesen bitte klicken…

Tag der offenen Tür – 17.3.2015 – 14:00

Die Österreichische Schule “Peter Mahringer” Shkoder, lädt alle Interessenten zur diesjährigen Veranstaltung “Tag der offenen Türe” und zum offiziellen Beginn der Anmeldungen für das Schuljahr 2015-2016 ein.

Dienstag am 17.3.2015, um 14:00 Uhr

Herzlich willkommen!

einladung.homepage

Hippo Third competition in English language

In 2015 Global Input and Global Hippo Associations organizes Hippo International Competition in English language for the third time in Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Italy, Macedonia, Montenegro, Serbia and Slovenia. Continue reading…

Ende des Sprachkurses in Grizhë

Seit Herbst 2014 konnte die Österreichische Schule “Peter Mahringer” über das vom österreichischen Bildungsministerium BMBF finanzierte Projekt “Deutsch in Nordalbanien” auch in Grizhë einen Deutsch-Sprachkurs für SchülerInnen der Grundschule “Muhamet Hasmuja” abhalten. Zum Weiterlesen klicken

Besuch Sprachkurs Koplik

Am 14. März 2015 besuchten die Direktorin der Österreichischen Schule “Peter Mahringer”, Gerlinde Tagini, und der Leiter des Projektes “Deutsch in Nordalbanien”, Manfred Tagini, den Sprachkurs an der Schule “Abdyl Bajraktari” in Koplik mit Sprachkursleiter Skender Curaj. Zum Weiterlesen klicken…

„Lehrertag“

Nach einer sehr gelungenen Darbietung der neunten Klassen zum Lehrertag unter der Leitung von Brunilda Kapcari und einer interessanten Führung durch den österreichischen Honorarkunsul Herrn Gjergj Leqejza durch die Fabrik „Shqiperia Trikot“ fuhren alle Lehrerinnen und Lehrer ins Restaurant „Shtepia e gjyshit“. Zum Weiterlesen klicken

Der Frauentag in unserer Schule

Anlässlich des Lehrer- und Frauentages fand in der Österreichischen Schule “Peter Mahringer” ein Kreativwettbewerb statt, der von den beiden 8. Klassen veranstaltet wurde und von der Lehrerin der albanischen Sprache Irma Memçaj (Dashi) geleitet wurde. Zum Weiterlesen klicken…

Der Lehrertag in unserer Schule

In der Österreichischen Schule fand am Montag den 9.3.2015, eine Veranstaltung anlässlich des Lehretages statt. Die Veranstaltung, zu der sich die Kollegenschaft im Saal versammelte, wurde von der Albanischlehrerin Brunilda Kapcari geleitet und von den 9. Klassen bestritten. Zum Weiterlesen klicken…

Überreichung einer Ehrenurkunde an Loreta Prela

Im Rahmen einer von Albanisch-Lehrerin Brunilda Kapçari mit den 9. Klassen organisierten Feier zum Lehrertag überreichte Direktorin Gerlinde Tagini unserer Lehrerin Loreta Prela eine Ehrenurkunde für 30-jährige Tätigkeit als Lehrerin und ihre ausgezeichnete Arbeit an der Österreichischen Schule. Zum Weiterlesen klicken…

LehrerInnentag: Besuch der Firma “Shqipëria Trikot” / Cotonella Shkodër

Im Rahmen des LehrerInnentags besuchte über Einladung des Österreichischen Honorarkonsuls Gjergj Leqejza die KollegInnenschaft der Österreichischen Schule “Peter Mahringer” am 9. März 2015 die Firma “Shqipëria Trikot”. Zum Weiterlesen bitte klicken…