Projekt der 8.Klassen

Thema: DIE ENERGIEQUELLEN UND DIE NUTZUNG DER ENERGIE
Wie im vergangenen Jahr besuchten auch in diesem Schuljahr die 8. Klassen unserer Schule im Rahmen des Unterrichtthemas „Energieumwandlung“ im Fach Physik das Wasserkraftwerk Vau i Dejës als einer der Hauptquellen der Energieversorgung in unserem Land.
Zum Weiterlesen bitte klicken…

Projekt in Physik 8. Klassen

In den 8. Klassen fand am Ende des Schuljahres im Physikunterricht ein Abschlussprojekt statt, dessen Thema “Die Energiequellen und die Nutzung der Energie” war. Die SchülerInnen brachten verschiedene Informationsmaterialien in den Unterricht. Mit den gesammelten Informationen gestalteten sie Poster über die Wasserkraftwerke. Auf einer Landkarte Albaniens trugen sie auch alle Wasserkraftwerke ein, die am Fluss Drin gebaut wurden.
Zum Weiterlesen bitte klicken….

Die Österreichische Schule in der Expocity

Am 20. Mai 2016 präsentierte sich die Österreichische Schule Shkodra, vertreten durch ein SchülerInnenteam, die Direktorin Gerlinde Tagini und die LehrerInnen Brilanda Fishta, Hajro Plaku und Domimik Höbert bei der Berufsbildungsmesse in der Expo City mit einem Stand. Mehr als ein Dutzend Berufsschulen Berufsbildungsinstitutionen und Unternehmen aus ganz Albanien nützten zum ersten Mal die Gelegenheit, sich mit Ständen bei einer Messe zu präsentieren.
Zum Weiterlesen bitte klicken….

Österreichische Schule auf der Berufsbildungsmesse in Shkodër

Am 6. Mai 2016 fand in Shkodër eine vom Ministerium für soziale Wohlfahrt und Jugend organisierte Leistungsschau der Berufsbildenden Schulen Nordalbaniens statt. Mehr als ein Dutzend berufliche Schulen und Berufsbildungsinstitutionen nützten die Gelegenheit, sich mit Ständen in der Fußgängerzone zu präsentieren.
Zum Weiterlesen bitte klicken…

Erfolgreicher Abschluss der Sprachkurse in Mjedë und Vau i Dejës

Am Freitag, den 20.05.2016, gab es großen Grund zur Freude an den Schulstandorten Mjedë und Vau i Dejës: Die im Rahmen des Projektes “Deutsch in Nordalbanien” angebotenen Deutschkurse fanden ihren erfolgreichen Abschluss. Projektleiterin und Kursleiterin in Mjedë, Mikela Lekaj, konnte in Anwesenheit der Direktionen der Schulen, gemeinsam mit Frau Rita Vuksani, Kursleiterin in Vau i Dejës und dem Deutschkoordinator der Österreichischen Schule, Markus Offner, den teilnehmenden Schülerinnen und Schülern ihre Kurszertifikate überreichen.
Zum Weiterlesen bitte klicken…

Lesewettbewerb aus Deutsch

Am 18. Mai 2016 fand erstmals ein Lesewettbewerb der Österreichischen Schule „Peter Mahringer“ gemeinsam mit der Fremdsprachenmittelschule Fremdsprachenmittelschule „Shejnaze Juka“ statt. Wir durften die Schülerinnen und Schüler mit ihrem Direktor und einigen Deutschlehrerinnen und Deutschlehrern an unserer Schule begrüßen. Nach einer Schulführung wurde der Wettbewerb durchgeführt. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer gaben ihr Bestes.
Zum Weiterlesen bitte klicken…

Blumentag

Es ist bereits eine Tradition, den Blumentag in Shkodra zu feiern. An diesem Tag sind die Gärten, die Straßen und die Balkone mit Blumen geschmückt. Auch unsere Schule duftete nach Blumen. Unter dem Moto „Kinder brauchen Schutz“ machten sich die Schülerinnen und Schüler der 8b Klasse, wie sie sich bei dem Fest in der Stadt einbringen könnten. Jeder lernte, wie man Kränze aus Blumen macht.
Zum Weiterlesen bitte klicken

Erfolgreicher Abschluss des Deutschkurses in Koplik

Der im Rahmen des Projekts „Deutsch in Nordalbanien“ eingerichtete Deutschkurs in der Grundschule „Abdyl Bajraktari“ fand am Sonntag, den 08. Mai, einen erfolgreichen Abschluss. Als Direktorin der Österreichischen Schule konnte ich in Anwesenheit des Kursleiters Skender Curaj, der Projektleiterin Mikela Lekaj, dem ehemaligen Projektleiter Prof. Manfred Tagini und dem Deutschkoordinator Markus Offner allen Schülerinnen und Schülern ihr Kurszertifikat überreichen, worüber sich alle Kursteilnehmer sehr freuten. Zum Weiterlesen bitte klicken…

Die Grundwerte der Europäischen Union

Am 26.4.2016 konnten wir Herrn Frank Hantke, Leiter der Friedrich Ebert Stiftung in Albanien, und weitere Mitarbeiter der Stiftung, sowie Frau Zemaida Mozali, House of Europe, an der Österreichischen Schule begrüßen. In einem interessanten Vortrag für die Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen sprach Herr Hantke über das Friedensprojekt Europäische Union, über Demokratie und demokratisches Verhalten. Zum Weiterlesen bitte klicken

Präsentation der Canadian Institute of Technology Tirana

Am 29.4.2016 konnten wir Prof. Dr. Petraq Papajorgji, den Dekan der technischen Fakultät, Prof. Ass. Aleksander Biberaj, Dekan der ökonomischen Fakultät, und Herr Dr. Prof. Arjan Kadareja, Leiter der Abteilung für Betriebswirtschaft, der „Canadian Institute of Technology“ Tirana gemeinsam mit Herrn Honorarkonsul Gjergj Leqejza an der Schule begrüßen. Schüler/innen der 5. Klassen und die Klassensprecher/innen der 4. Klassen bekamen einen Überblick über das Studienangebot und die Studienbedingungen der Universität. Zum Weiterlesen bitte klicken…